在这个成语中,罪和祸,都好理解。罪是犯罪,祸就是作乱的意思。
我们再来看看这个“魁”,这是个形声字,左边的“鬼”,承担声音的作用,我们借用了它的韵母“u”;右边的“斗”,承担着意思的作用,指的是盛肉的汤勺。
魁
所以在古时候,“魁”是指祭祀仪式中头戴着面具,手里拿着大汤勺的人。因为这个拿着汤勺的面具人,在祭祀仪式上总是第一个做表演的,所以慢慢地,魁就有了第一、最大的意思。
而“首”字呢,最早在甲骨文中,就是一个牛头的样子,慢慢字形变为人头的形象。所以它的本义就是脑袋。脑袋,不用说了,人体最重要的部位,所以引申为带头、最高、最先等意思。
首字形
所以罪魁祸首,就是干坏事儿的头目,也可以指灾祸的主要原因。比如说:“懒惰,是一切失败的罪魁祸首。”
而“魁首”,则是指首领,一般是褒义,可以指在同辈中,才华属第一的人!比如王实甫在《西厢记》中写道:“张生是文章魁首,姐姐是少年班头。”